You can read this document also in the following language:

不 吃 藥 ， 不 打 針 ， 也 能 治 好 病 ， 這 可 能 嗎 ？ 對 ！ 周 慧 琳 醫 師 她 曾 經 用 她 的 一 雙 手 救 了 很 多 病 危 病 重 的 小 朋 友 。

她 的 治 療 方 法 就 是 小 兒 推 拿 。 什 麼 是 推 拿 ？ 推 拿 是 中 國 一 種 具 有 二 千 多 年 歷 史 的 古 老 治 療 方 法 ， 他 能 達 到 疏 通 經 絡 ， 行 氣 活 血 ， 滑 利 關 節 的 作 用 。 醫 師 用 她 的 雙 手 在 人 體 的 各 個 部 位 和 穴 位 作 各 種 不 同 的 動 作 ， 通 過 物 理 刺 激 ， 使 局 部 組 織 發 生 生 理 反 應 ， 而 引 起 一 系 列 病 理 生 理 過 程 的 改 變 ， 從 而 達 到 治 療 的 效 果 。 所 以 要 成 為 推 拿 醫 師 得 進 入 專 門 的 中 醫 大 學 學 習 五 年 左 右 ， 必 須 學 習 西 醫 和 中 醫 的 知 識 ， 中 國 醫 古 文 ， 推 拿 專 門 知 識 ， 推 拿 練 功 ， 推 拿 指 功 等 ， 共 五 六 十 門 課 程 。 推 拿 又 分 為 成 人 推 拿 與 小 兒 推 拿 二 種 。 由 于 小 兒 具 有 與 成 人 不 同 的 生 理 和 病 理 的 特 點 ， 所 以 他 的 治 療 方 法 也 與 成 人 有 所 不 同 。 小 兒 推 拿 是 采 用 小 兒 身 上 的 特 定 穴 位 來 治 療 。 醫 師 所 運 用 的 手 法 是 經 過 特 殊 訓 練 的 ， 與 成 人 推 拿 不 同 ， 其 手 法 特 別 強 調 要 輕 快 柔 和 ， 平 穩 著 實 。

周 醫 師 是 中 國 非 常 有 名 的 小 兒 推 拿 專 家 ， 曾 先 后 受 教 于 多 位 有 名 的 專 家 教 授 ， 在 中 醫 ， 針 灸 ， 傷 科 ， 婦 科 ， 氣 功 ， 內 功 ， 推 拿 等 方 面 都 有 較 深 的 造 詣 。 周 醫 師 化 了 將 近 三 十 年 的 心 血 深 入 研 究 小 兒 推 拿 ， 使 已 具 有 二 千 多 年 醫 療 史 的 小 兒 推 拿 從 只 能 治 療 少 數 疾 病 發 展 到 能 治 療 嬰 兒 吐 瀉 病 ， 嬰 兒 驚 厥 ， 發 熱 ， 嘔 吐 ， 嬰 幼 兒 腹 瀉 ， 抽 搐 ， 驚 風 ， 腹 痛 ， 流 行 性 感 冒 ， 脊 髓 灰 質 炎 （ 后 遺 症 ） ， 支 氣 管 炎 ， 哮 喘 ， 百 日 咳 ， 類 風 濕 ， 慢 性 喉 炎 ， 滯 頤 （ 流 涎 症 ） ， 厭 食 ， 便 泌 ， 脫 肛 ， 臍 疝 ， 排 尿 困 難 ， 尿 瀦 留 ， 多 尿 ， 尿 頻 ， 乳 糜 尿 ， 夜 惊 ， 遺 尿 ， 上 瞼 下 垂 ， 近 視 ， 斜 視 ， 暑 熱 症 ， 夜 啼 ， 面 神 經 癱 瘓 ， 肌 性 斜 頸 ， 下 頜 關 節 炎 ， 等 70 多 種 疾 病 。 特 別 是 對 很 多 疑 難 雜 症 都 有 獨 特 的 療 效 。 例 如 ： 腦 性 癱 瘓 （ 嬰 兒 期 ） ， 新 生 兒 骨 骼 畸 型 ， 臂 叢 神 經 損 傷 等 等 。 經 周 醫 師 推 拿 治 療 ， 愈 者 成 百 。

三 十 年 來 ， 周 醫 師 受 到 了 國 內 外 成 千 上 萬 人 士 的 重 視 ， 全 國 各 地 的 許 多 病 人 慕 名 而 來 求 診 ， 不 少 國 外 病 人 也 專 程 從 美 國 ， 加 拿 大 ， 荷 蘭 ， 比 利 時 ， 挪 威 ， 日 本 ， 印 度 尼 西 亞 ， 新 加 坡 ， 泰 國 ， 菲 律 賓 ， 香 港 等 地 來 上 海 求 診 看 病 。 因 此 也 引 起 新 聞 界 ， 醫 務 界 人 士 的 關 注 ， 周 醫 師 已 先 后 接 待 了 來 自 美 國 ， 加 拿 大 ， 澳 大 利 亞 ， 英 國 ， 荷 蘭 ， 法 國 ， 德 國 ， 意 大 利 ， 墨 西 哥 ， 日 本 ， 挪 威 ， 新 加 坡 ， 菲 律 賓 ， 泰 國 等 地 的 同 行 們 的 訪 問 。

一 九 七 六 年 一 月 十 日 << 文 匯 報 >> 首 次 介 紹 周 醫 師 推 拿 治 療 嬰 兒 腹 瀉 效 果 高 。 其 后 分 別 有 ： 一 九 八 二 年 六 月 一 日 上 海 << 新 民 晚 報 >> ， 一 九 八 三 年 十 月 廿 四 日 上 海 << 文 匯 報 >> ， 一 九 八 四 年 九 月 十 五 日 << 衛 生 與 生 活 >> ， 一 九 八 四 年 第 二 期 << 文 化 與 生 活 >> 雜 志 ， 一 九 八 四 年 一 月 五 日 << 中 國 日 報 >> 英 文 版 ， 一 九 八 四 年 六 月 美 國 << 邁 阿 曼 先 驅 報 >> 專 訪 （ 中 美 建 交 后 ， 美 國 新 聞 界 在 中 國 第 一 個 采 訪 的 就 是 周 慧 琳 醫 師 。） ， 一 九 八 四 年 八 月 十 二 日 香 港 << 南 華 早 報 >> （ 轉 載 美 國 << 邁 阿 曼 先 驅 報 >> 記 者 布 朗 寧 的 專 訪 文 章 ） ， 一 九 八 四 年 三 月 十 九 日 的 法 文 版 << 北 京 周 報 >> ， 一 九 八 四 年 二 月 << 人 民 日 報 >> ， 一 九 八 五 年 三 月 香 港 << 文 匯 報 >> ， 一 九 八 六 年 七 月 廿 日 << 光 明 日 報 >> ， 一 九 八 六 年 第 七 期 << 科 學 生 活 >> 雜 志 ， 一 九 八 七 年 第 一 期 << 康 复 >> 雜 志 等 二 十 余 家 報 刊 雜 志 都 對 周 醫 師 發 � � 了 專 訪 文 章 。 稱 譽 周 醫 師 獨 具 一 格 的 推 拿 技 術 。

周 醫 師 還 受 中 國 報 刊 邀 請 ， 先 后 在 << 科 學 畫 報 >> （ 一 九 七 九 年 第 九 期 ） ， << 大 眾 醫 學 >> （ 一 九 八 一 年 第 十 一 期 ， 一 九 八 二 年 第 六 期 ， 一 九 八 三 年 第 三 期 ， 一 九 八 四 年 第 六 ， 第 九 ， 第 十 ， 第 十 一 期 ） ， << 康 复 >> （ 一 九 八 六 年 第 一 期 ） ， << 家 庭 >> （ 一 九 八 五 年 第 九 ， 第 十 一 期 ） ， << 青 年 一 代 >> （ 一 九 八 六 年 第 二 期 ） ， << 現 代 家 庭 >> （ 一 九 八 六 年 第 四 ， 第 五 期 ） ， << 為 了 孩 子 >> （ 一 九 八 二 年 第 五 期 ） ， 以 及 << 新 民 晚 報 >> ， <<文 匯 報 >> 等 多 種 報 刊 雜 志 上 發 表 了 有 關 推 拿 方 面 的 專 題 文 章 。 周 慧 琳 醫 師 并 在 一 九 八 四 年 上 海 電 視 台 ， 上 海 電 台 作 了 專 門 關 于 小 兒 推 拿 的 課 題 講 解 。 一 九 八 四 年 三 月 八 日 中 央 電 台 英 文 節 目 中 把 周 慧 琳 醫 師 列 為 中 國 名 人 向 海 外 讀 者 與 觀 眾 介 紹 。 周 醫 師 的 精 嫻 醫 術 ， 也 引 起 了 許 多 外 國 留 學 生 的 興 趣 ， 她 已 先 后 帶 教 了 來 自 美 國 ， 法 國 ， 英 國 ， 德 國 ， 意 大 利 ， 日 本 ， 泰 國 ， 香 港 ， 澳 大 利 亞 ， 墨 西 哥 ， 厄 瓜 多 爾 等 國 的 留 學 生 。 一 九 八 七 年 十 一 月 十 日 由 法 國 著 名 醫 生 馬 可 帶 領 的 十 七 人 訪 問 團 體 專 程 帶 來 了 比 利 時 普 魯 賽 爾 外 交 關 系 學 院 的 榮 譽 証 書 及 証 章 頒 發 給 周 醫 師 。

周 醫 師 在 小 兒 推 拿 方 面 作 出 了 巨 大 的 貢 獻 ， 使 這 一 古 老 的 醫 術 被 人 們 重 視 與 接 受 。 周 醫 師 還 出 版 了 推 拿 專 著 << 小 兒 推 拿 圖 解 >> （ 上 海 科 技 出 版 社 ） ， 該 書 出 版 后 頗 獲 好 評 ， 深 受 國 內 外 廣 大 讀 者 及 醫 務 工 作 者 和 有 關 專 家 的 歡 迎 。 香 港 大 利 書 局 曾 向 上 海 科 技 出 版 社 要 求 請 周 醫 師 再 版 并 再 出 新 書 。

周 醫 師曾 為 民 進 上 海 市 委 醫 委 委 員 ， 曾 任 上 海 中 醫 學 院 小 兒 推 拿 教 研 主 任 ， 上 海 曙 光 醫 院 推 拿 科 主 任 ， << 上 海 中 醫 學 報 >> 編 委 等 職 。 后 因 比 利 時 安 特 衛 普 大 學 邀 請 前 往 比 利 時 作 學 術 探 討 ， 曾 在 兒 童 醫 院 搞 研 究 。

廣 大 愛 好 中 國 醫 學 和 小 兒 推 拿 的 讀 者 們 ， 有 疑 難 病 痛 問 題 的 家 長 們 ， 想 向 周 醫 師 學 習 的 朋 友 們 ， 周 醫 師 將 樂 意 幫 助 和 解 答 您 的 疑 問 。 歡 迎 大 家 來 咨 訊 。

電 郵 地 址 （ E-mail): [email protected]

This page has been visited times since 25 May 1999.